From the log you can see that this is a memory allocation failure error, when you run hdr postprocessing with 16MP, the current memory is not enough, you can reduce the resolution, or increase the memory:
dtoverlay=vc4-kms-v3d,cma-512 #Tested on Pi4 8GB.